Contacta-nos
Envia-nos um e-mail e nós respondemos. Indica a tua versão do iOS e o que aconteceu, para podermos ajudar mais depressa.
Gere a tua subscrição
As subscrições são cobradas através do teu Apple ID. Podes ver, alterar ou cancelar quando quiseres na App Store, e restaurar uma compra num novo dispositivo a partir de dentro da app.
Perguntas frequentes
Como giro ou cancelo a minha subscrição?
A tua subscrição é gerida pela Apple, não pelo Kiwi. Abre App Store → a tua conta → Subscrições para a alterar ou cancelar. Cancelar mantém o acesso até ao fim do período de faturação atual.
Como restauro uma compra num novo dispositivo?
Inicia sessão com o mesmo Apple ID com que subscreveste, abre o Kiwi e usa “Restaurar Compras” nas Definições. O teu acesso está ligado ao teu Apple ID.
Como elimino os meus dados?
Podes eliminar conversas e memórias de dentro da app. Desinstalar o Kiwi remove os dados da app no dispositivo. As conversas e memórias vivem no teu iPhone por predefinição — o backend do Kiwi guarda apenas metadados, nunca o texto das tuas perguntas ou respostas. Consulta a Política de Privacidade para mais detalhes.
O Kiwi substitui a Siri?
Não — o Kiwi trabalha com a Siri. Arranca-lo dizendo “Kiwi” e a Siri abre o fluxo certo. As tuas mãos ficam no volante.
Está sempre a ouvir?
Não. O Kiwi faz turnos curtos e intencionais — és tu que começas cada um. Não há microfone sempre ligado; o Kiwi só ouve durante um turno que começaste.
Para onde vão as minhas notas e conversas?
Ficam no teu iPhone, prontas quando estacionas. As perguntas, notas e respostas de uma viagem são mantidas juntas num só sítio. (As traduções ao vivo não são guardadas — acontecem no momento.)
Tenho de olhar para o ecrã?
Não — o Kiwi é voz em primeiro lugar e feito para o CarPlay. O Modo de Reflexão, quando o ligas, mostra só o suficiente para saberes que está a trabalhar, sem te enterrar em texto enquanto conduzes.
Do que preciso para o usar?
Um iPhone com iOS 26.4 ou posterior e o Apple CarPlay. As tuas conversas e memórias ficam disponíveis no teu iPhone depois da viagem.